這張紙上的符號,我已經(jīng)讀完,并翻譯,記在了心里。
“牧烽!你先別分析這張紙的年代、出處,你看看這上面的文字你認(rèn)識嗎?”
曲威的性子比金德平急,直截了當(dāng)?shù)貑栁覍嶋H問題。
“啊?這是文字嗎?什么文字?我大學(xué)是學(xué)漢語言文學(xué)的,如果這是文字的話,我可沒學(xué)過。”
我假裝吃驚地把這張紙貼近了臉,裝模作樣地看了起來。
“呵呵!牧烽!嚴(yán)格來說,這是一種特殊的文字,是最開始撰寫《魅影錄》的仲睿齡首創(chuàng)的。這種特殊文字來源于北方游牧民族‘吐谷渾’的一種象形文字。同漢字近似,但在書寫上又有所不同,而發(fā)音更近似鮮卑語。據(jù)我研究,仲睿齡這個人很可能就是鮮卑族的旁支,吐谷渾人。”
聽完金德平的話,我不得不佩服這位老爺子學(xué)識確實淵博。雖然不能翻譯這種特殊的符號,但卻能研究出它的出處。如果沒有深厚的歷史文化基礎(chǔ),絕對研究不出來。
看著眼前為了學(xué)術(shù)研究孜孜不倦的金德平,在某一時刻,我差一點兒就承認(rèn)我能夠看懂這些特殊符號的文字。可到了那個最后時刻,我還是咬著牙忍住了內(nèi)心的那種沖動。
金德平講述的吐谷渾,也叫吐渾,是中國古代西北民族及其所建國名。原本是遼東鮮卑慕容部的一支,是西晉至唐朝時期位于祁連山脈和黃河上游谷地的一個古代國家。
唐朝后期,吐谷渾逃至河?xùn)|,唐稱之為退渾、吐渾。五代時期開始受遼國統(tǒng)治。其后人大多數(shù)已與各民族融合,少數(shù)沒融合的為現(xiàn)代青海的土族,成為吐蕃的附屬部族。
對于吐谷渾的歷史,我也就只知道這些了。不過,現(xiàn)在不是追溯這些符號來源的時候。我想更多地知道關(guān)于我爺爺王海潮的事情。
“牧烽!我給你看這張文字,是想問問你能不能讀懂。實話跟你說,這種符號文字到了我父親的那一代,只有他一個人能讀懂。直到老人家過世前,他也沒告訴我這種符號的認(rèn)讀方法。也沒說他有沒有傳授給他的兩個學(xué)生,也就是范榮葵和你爺爺王海潮。”
金德平皺了皺眉頭,說道:“從種種跡象上分析,范榮葵應(yīng)該是不會,因為這張文字的原件他是見過的,但并沒有揣摩出其中的意思。”
咬了咬牙,我搖搖頭,回答道:“我爺爺會不會認(rèn)讀這種特殊的符號我不知道,但我真的不會。”
明顯看出金德平的眼里閃過了一絲失望的神情,曲威也皺著眉頭不說話了。
“呵呵!不要緊,這種東西也是看緣分,說不定什么時候就能研究明白了。”
金德平笑呵呵地打著圓場,并且把那頁影印的紙交到了我的手里。
“牧烽!這東西你拿著吧。你聰明,有天賦,悟性也高,放到你手里,說不定什么時候就能解開謎題了。”
說著話,金德平又從懷里掏出了第一次見他時,他給我看的那塊黝黑的玉牌。
“這件東西也交給你保管。‘雅學(xué)’這一門到現(xiàn)如今這一代,已經(jīng)沒落了,但從你的身上我看到了希望。‘雅學(xué)’的未來就全靠你了。”
看著手中那塊尚帶著體溫的黝黑發(fā)亮的玉牌,我心里多少有點兒愧疚。人家都已經(jīng)跟自己這樣掏心掏肺了,我還藏著掖著,好像有那么點兒不夠意思了。
可我非常清楚,在我沒有徹底弄清楚金德平和曲威兩個人真正的目的,以及他們背后還隱藏著什么之前,我絕對不能暴露我的真實實力。
“牧烽啊!沈陽這個盜賣青銅器的大案在你的幫助下順利偵破了。你也知道,警方,或者是政府部門對立功的公民都要有表彰獎勵的。但我知道你肯定不想公開露面,所以,表彰就算了,獎勵我給你帶來了。”
說著話,曲威就從包里掏出了一張支票,遞到了我的眼前。數(shù)字五,后面是四個零,五萬塊整。雖然不算多,但這可能也是政府部門對這類有功人員獎勵的最高額度了。
嘴上推諉了一番,但手就老實不客氣地接了過來,揣進(jìn)了自己的口袋。這個我當(dāng)然心安理得地拿,我?guī)途狡频倪@個案子,也算是大案要案了,他們拿的獎金肯定要比這個多得多。再說了,我也不能白白挨了那一悶棍,在醫(yī)院里躺了三天啊!
送走了金德平和曲威,我躺在床上,愣呵呵地看著那張紙,腦子里卻回想著金德平說的,我爺爺和金舍太、范榮葵之間的恩怨關(guān)系。
假如金德平說的這些都是真的,那就說明我爺爺最早應(yīng)該是北京人。怪不得他在和我說話的時候,偶爾還流出幾句京片子的口音。還有,如果這張紙上所說的這個“山眼之巔”真的藏有“南陽遺寶”的話,那這個寶是什么?這“山眼之巔”又是哪里呢?金德平是不是還不知道呢?
其實,對于有沒有寶藏,寶藏在哪里,我的興趣并不大。我現(xiàn)在最想知道的是到現(xiàn)在為止,還有多少人知道“雅學(xué)”和《魅影錄》。如果除了金德平、曲威之外,還有人想得到這本奇書,那我以后的麻煩就少不了。與其整天的擔(dān)驚受怕,還不如直接交給金德平他們算了,反正那上面記錄、繪制的內(nèi)容,我都看爛了,病印在腦子里了。給他們一摞廢紙,我也沒什么損失。
就在我腦子里兩種聲音不斷碰撞,圍繞著給出去,還是自己留著的問題掙扎、困頓時,眼前白霧升起,影子又出現(xiàn)了。
“呵呵!你糾結(jié)什么呀?這《魅影錄》可是一部奇書,一部古今中外獨(dú)一無二的文化寶典。別以為只有你能看懂就了不起了。我告訴你,那本書里還藏著你還沒破解的秘密和玄機(jī),你怎么可以就這么放棄呢?”
影子的話雖然有嘲諷的語氣,但說的卻很認(rèn)真。
“還有玄機(jī)?”
那本書我不說可以倒背如流,但絕對可以一字不漏地記在了腦子里。
“難道我還有沒看通透的地方嗎?”
我對自己又懷疑起來了。