首頁 排行 分類 完本 書單 專題 用戶中心 原創專區
小威小說網 > 歷史 > 我在俄國當文豪 > 9、《苦惱》

我在俄國當文豪 9、《苦惱》

作者:卡拉馬佐夫 分類:歷史 更新時間:2025-04-16 15:18:28 來源:香書小說

等著等著,馬車夫約納終于等來了自己的第一個顧客:

“趕車的,到維堡區去!”約納聽見了喊聲,“趕車的!”約納猛地哆嗦一下,從粘著雪花的睫毛里望出去,看見一個軍人,穿一件帶風帽的軍大衣。

“到維堡區去!”軍人又喊了一遍,“你睡著了還是怎么的?到維堡區去!”

不知為何,盡管來了顧客,但馬車夫約納似乎是有些心不在焉,只是僵硬的抖動韁繩,但似乎連究竟應該去哪都不太清楚。

““你往哪兒闖,鬼東西!”約納立刻聽見那一團團川流不息的黑影當中發出了喊叫聲,“鬼把你支使到哪兒去啊?靠右走!”

“你連趕車都不會!靠右走!”軍人生氣地說。”

所以發生了什么?為什么他心不在焉?

別林斯基的疑惑馬上就得到了解答:

“約納回過頭去瞧著乘客,努動他的嘴唇……他分明想要說話,然而從他的喉嚨里卻沒有吐出一個字來,只發出咝咝的聲音。

“什么?”軍人問。

約納撇著嘴苦笑一下,嗓子眼用一下勁,這才沙啞地說出口:

“老爺,那個,我的兒子……這個星期死了。”

如此悲傷的一件事情,也難怪馬車夫約納是如今這個樣子。

那面對他的這種似乎已經快要抑制不住的悲傷,這位軍人會安慰他嗎?

““哦!……他是害什么病死的?”

約納掉轉整個身子朝著乘客說:

“誰知道呢!多半是得了熱病吧……他在醫院里躺了三天就死了……這是上帝的旨意喲。”

“你拐彎啊,魔鬼!”黑地里發出了喊叫聲,“你瞎了眼還是怎么的,老狗!用眼睛瞧著!”

“趕你的車吧,趕你的車吧……”乘客說,“照這樣走下去,明天也到不了。快點走!”

下意識問的那一句只是禮節性的敷衍,實際上軍人對這件事根本就沒有興趣。

看到這里,別林斯基隱隱感到有些憤怒的同時,也是急匆匆地看向了后面。

后面又會如何呢?

這位可憐的馬車夫究竟能向誰訴說這樣的悲傷呢?

送走軍官后,很快又來了三個年輕人:

““趕車的,到警察橋去!”那個駝子用破鑼般的聲音說,“一共三個人……二十戈比!”

約納抖動韁繩,吧噠嘴唇。二十戈比的價錢是不公道的,然而他顧不上講價了……一個盧布也罷,五戈比也罷,如今在他都是一樣,只要有乘客就行……”

眼下這個老人似乎連生計都顧不上了,只是想找人說說話,能在跟人打交道的過程中緩解那樣糟糕的情緒,但這真的可以嗎?

““我的……那個……我的兒子這個星期死了!”

“大家都要死的……”駝子咳了一陣,擦擦嘴唇,嘆口氣說,“得了,你趕車吧,你趕車吧!諸位先生,照這樣的走法我再也受不住了!他什么時候才會把我們拉到呢?”

“那你就稍微鼓勵他一下……給他一個脖兒拐!”

“老不死的,你聽見沒有?真的,我要揍你的脖子了!……跟你們這班人講客氣,那還不如索性走路的好!……你聽見沒有,老龍(一只怪龍,罵人的話)?莫非你根本就不把我們的話放在心上?”

對于一個悲傷的老人來說,這樣的回復已經堪稱是羞辱了,可這個老人又是怎么樣的反應?

“約納與其說是感到,不如說是聽到他的后腦勺上啪的一響。

“嘻嘻……”他笑道,“這些快活的老爺……愿上帝保佑你們!”

“趕車的,你有老婆嗎?”高個子問。

“我?嘻嘻……這些快活的老爺!我的老婆現在成了爛泥地啰……哈哈哈!……在墳墓里!……現在我的兒子也死了,可我還活著……這真是怪事,死神認錯門了……它原本應該來找我,卻去找了我的兒子……”

約納回轉身,想講一講他兒子是怎樣死的,可是這時候駝子輕松地呼出一口氣,聲明說,謝天謝地,他們終于到了。”

面對這樣羞辱,為何這位老人還是這個反應?

他究竟是太過悲傷以至于根本無心顧及,還是說這種事情太過尋常,他早已經麻木,只想跟人說說話抒遣一下自己的心情?

而等這一伙人走后,老人再也找不到可以傾訴的對象,在苦惱與痛苦中,他再次選擇主動開口,卻依舊得到了相似的結果:

“約納瞧見一個掃院子的仆人拿著一個小蒲包,就決定跟他攀談一下。

“老哥,現在幾點鐘了?”他問。

“九點多鐘……你停在這兒干什么?把你的雪橇趕開!”

到此為止,老人似乎是終于死心了。

約納把雪橇趕到幾步以外去,傴下腰,聽憑苦惱來折磨他……他覺得向別人訴說也沒有用了……可是五分鐘還沒過完,他就挺直身子,搖著頭,仿佛感到一陣劇烈的疼痛似的;他拉了拉韁繩……他受不住了。

“回大車店去,”他想,“回大車店去!”

可似乎這痛苦還是如同附骨之疽一般纏繞著他,他終于還是忍不住看向了自己旁邊的馬車夫:

““那就痛痛快快地喝吧……我呢,老弟,我的兒子死了……你聽說了嗎?這個星期在醫院里死掉的……竟有這樣的事!”

約納看一下他的話產生了什么影響,可是一點影響也沒看見。那個青年人已經蓋好被子,連頭蒙上,睡著了。”

事到如今,無人可講,無處可去,就算再痛苦也依舊無法排遣,這位可憐的老人再次環顧了一下四周,終于是發現了自己唯一能夠傾訴的對象。

而這個對象就是:

“你在吃草嗎?”約納問他的馬說,看見了它的發亮的眼睛,“好,吃吧,吃吧……既然買燕麥的錢沒有掙到,那咱們就吃草好了……是啊……我已經太老,不能趕車了……該由我的兒子來趕車才對,我不行了……他才是個地道的馬車夫……只要他活著就好了……”

約納沉默了一會兒,繼續說:

“就是這樣嘛,我的小母馬……庫茲馬·約內奇不在了……他下世了……他無緣無故死了……比方說,你現在有個小駒子,你就是這個小駒子的親娘……忽然,比方說,這個小駒子下世了……你不是要傷心嗎?”

那匹瘦馬嚼著草料,聽著,向它主人的手上呵氣。

約納講得入了迷,就把他心里的話統統對它講了……”

誰能想到,到最后,竟然是一匹瘦馬給了這位老人最后的安慰?

看到這個堪稱驚人的結局,別林斯基已經來不及再看另一邊了,而是直接激動地站了起來,忍不住在房間里走來走去的同時,對著一旁的涅克拉索夫喊道:

“是啊尼古拉!他們也是人,活生生的人!為什么不肯傾聽他們呢?為什么從來不同情他們關注他們呢?太多人寧愿把大把的時間花費在無意義的事情上,也始終不肯向他們的兄弟看去一眼!

而我們的作家只是如實記錄了這些事情,卻要被他們斥為胡言亂語、編撰歷史、居心不良!

是他們沒有眼睛嗎?!還是他們的心腸已經硬到只看得見自己的當下,只看到他們想看、他們自己認為的東西,完全不再考慮過去、現在以及遠處的千千萬萬人!

尼古拉,這位作者他是一位醫生,一位外科醫生!他在用手術刀解剖整個俄國社會!”

目錄
設置
設置
閱讀主題
字體風格
雅黑 宋體 楷書 卡通
字體風格
適中 偏大 超大
保存設置
恢復默認
手機
手機閱讀
掃碼獲取鏈接,使用瀏覽器打開
書架同步,隨時隨地,手機閱讀
收藏
換源
聽書
聽書
發聲
男聲 女生 逍遙 軟萌
語速
適中 超快
音量
適中
開始播放
推薦
反饋
章節報錯
當前章節
報錯內容
提交
加入收藏 < 上一章 章節列表 下一章 > 錯誤舉報
全局友情鏈接
主站蜘蛛池模板: 深夜爽爽福利gif在线观看| 精品久久久久国产| 大陆三级特黄在线播放| 亚洲午夜一区二区电影院| 视频一区二区三区蜜桃麻豆| 奇米影视亚洲春色| 乱之荡艳岳目录| 精品在线视频免费| 国产精品入口麻豆电影网| 中文字幕无线码免费人妻| 欧美综合婷婷欧美综合五月| 国产亚洲精品美女久久久久| h国产在线观看| 日韩中文字幕在线观看视频| 免费a在线观看| 黄毛片一级毛片| 在车子颠簸中进了老师的身体| 久久精品无码中文字幕| 狠狠躁夜夜躁人人爽天天天天97 | 99re国产精品| 日本午夜精品一区二区三区电影| 人人妻人人澡人人爽人人dvd | 日本亚洲精品色婷婷在线影院| 亚洲视频日韩视频| 西西人体www44rt大胆高清| 国产高跟黑色丝袜在线| 久久av老司机精品网站导航 | 国产精品乱码在线观看| 一级毛片大全免费播放下载| 模特冰漪丰硕之美1| 免费看少妇作爱视频| 黄色一级片免费看| 在线免费一区二区| 中文字幕无码日韩专区免费| 欧美乱人妖大交xxxx| 免费极品av一视觉盛宴| 高嫁肉柳风车动漫| 国产精品高清一区二区三区| 东北壮汉gayxxxvideo| 最新国产三级久久| 亚洲熟妇少妇任你躁在线观看无码|