不在乎永恒 第28章：藝術教育的新篇章

暴雨初霽的晨光如液態金箔，潑灑在廈夤一中爬滿青苔的圍墻上。

香樟葉間垂落的雨珠突然炸裂，濺在金戈手背上時，竟化作細小的齒輪狀冰晶！

他猛地縮手，看見操場裂縫里滲出的熒光液正沿著磚縫蔓延，在地面勾勒出未完成的五線譜。昨夜鐘樓廢墟傳來的齒輪轉動聲還在耳道里震蕩，此刻卻被美術教室傳來的畫架碰撞聲切割成碎片。

"金老師！"

崔麗的白大褂下擺沾著鈷藍色油彩，跑動時口袋里的紅葉琉璃墜子劃出血色弧線。

她懷里的畫稿筒滲出熒光液體，在水泥地上洇出類似DNA雙螺旋的圖案："戲劇社的景片被人動過手腳。原本畫著榕樹氣根的幕布，今早全變成了金屬楓葉，葉脈里還嵌著微型攝像頭！"

她扯開畫稿筒封口，一股福爾馬林與松節油混合的刺鼻氣味撲面而來，筒壁內側用銀粉寫著 "HL-300"，每個字母都像正在蠕動的納米機械蟲。

金戈接過畫稿，指腹觸到紙張背面的凹凸紋路 —— 那是用鐘樓鎢鋼粉末拓印的齒輪痕跡，卻被學生用紅色丙烯涂改成綻放的花瓣。他突然想起三天前在國際學校倉庫監控里看到的畫面：三百個培養艙排列成楓葉形狀，而此刻美術社團交來的 "破繭" 主題畫作中，每個繭房都畫著正在融化的金屬鎖，鎖孔形狀與他鎖骨下的胎記完全吻合。"把畫展設在舊圖書館三樓，" 他突然壓低聲音，"那里的承重梁上還留著 1999 年鐘樓機械室的齒輪油垢，剛好能做天然顯影劑。"

李佳舉著紫外線燈沖進走廊，燈管發出的藍光在地面投射出扭曲的 HL 共振圖案。"化妝間的鏡子不對勁！" 她的發梢滴著藍色定妝液，在瓷磚上聚成微型鐘樓輪廓，"我給張昊化舞臺妝時，看見鏡子里映出的不是他，是個后頸長著樹根印記的克隆體，手里還拿著支正在滴血的畫筆！" 她掀開袖口，手腕上用熒光筆描的楓葉圖騰正在發燙，紋路與金戈母親實驗日志里的基因激活圖譜完全一致。

器材室的鐵門被顏料涂成了調色盤，門把手上纏著的紅藍繩滴著銀色顏料 —— 張昊正站在跳高架下調試投影裝置，校服后領露出的繃帶滲出淡青色熒光。"看這個，" 他轉動手中的金屬楓葉，葉片邊緣的鋸齒狀突起突然發出蜂鳴，"我把之前監測恐懼能量的傳感器熔了，現在它能把腦電波轉換成光影節奏。" 他手腕上的黏土徽章裂開細縫，露出里面閃爍的量子芯片，芯片表面刻著的 "HL" 字樣正在被新刻的 "ART" 覆蓋。

【畫展驚魂：流動的恐懼代碼】

藝術節開幕式當晚，舊圖書館三樓的展廳被數百盞投影燈照成迷宮。林小夏指著一幅名為《第三滴血》的懸浮裝置：三滴用生物熒光蛋白制成的血色液滴在磁懸浮盤中旋轉，每當觀眾靠近，液滴就會組成 HL 計劃的共振網絡。"昨晚有人把這個放在女廁所水箱里，" 她掀起裙擺，內側用銀粉畫著相同的圖案，"水滴到我皮膚上時，感覺像有納米機器人在爬。" 話音未落，展廳中央的主畫布突然滲出黑色黏液，將 "希望" 二字沖刷成 "HL-Ω" 的代碼。

心理援助小組的成員們圍在熱可可機旁，杯壁上的霧氣正自動凝結成鐘樓齒輪。

洪龍突然打翻杯子，棕色液體在桌面上漫延成樹根形狀，卻在接觸到張昊掉落的顏料時爆發出藍色火花："門衛老周說監控硬盤里有段加密視頻 —— 學生在鐘樓廢墟畫畫時，他們的影子突然變成了克隆體輪廓，手里的畫筆全變成了解剖刀！"

黃琳遞來的可可杯底沉著細小的金屬片，在燈光下反射出國際學校倉庫的坐標。

牟咖的生物課本被改造成了裝置藝術，第 178 頁 "恐懼是催化劑" 的段落旁，學生用熒光樹脂嵌著微型揚聲器。金戈翻開書頁，突然聽見母親臨終前的聲音從樹脂里滲出："當藝術波頻與恐懼共振......" 話音戛然而止，樹脂表面裂開蛛網般的紋路，露出底下用鎢鋼刻的字："第 333 次輪回的畫筆是毒藥"。

【舞臺異變：量子化的戲劇腳本】

Drama 社的原創劇《鐵銹與新芽》在暴雨中開演。當張昊飾演的主角將顏料潑向后頸的樹根印記時，舞臺燈光突然變成血紅色 —— 他后背的繃帶自動裂開，露出的胎記正在發出激光，在天幕上刻出克萊因瓶圖案。觀眾席傳來尖叫，林小夏指著前排座位：那些坐著的學生突然變成透明的克隆體，手里的熒光棒全變成了培養艙的營養液導管。

"看畫布！" 李佳的喊聲被電磁干擾撕裂。主舞臺懸掛的巨型畫布正在量子化，顏料粒子時聚時散，露出背面用納米機器人寫成的警告："你們正在用藝術激活共振矩陣"。金戈摸向口袋里的銅哨，哨身突然浮現出母親實驗室的坐標，而張昊在臺上發出的慘叫聲中，混雜著鐘樓地底齒輪加速轉動的轟鳴。

突然，所有演員的服裝開始發光 —— 他們用恐懼能量采集矩陣的熒光網格改造成的戲服，此刻正組成巨大的共振天線。金戈看見臺下黃琳的手機屏幕上跳出倒計時：72 小時已縮短至 30 分鐘，而倒計時數字每跳動一次，舞臺上的金屬楓葉就多一片嵌進張昊的皮膚。

【破繭時刻：用畫筆切割時空】

金戈沖上舞臺時，張昊后背的光纖網絡已連接到所有投影燈。"用你的血！" 沙琪瑪的全息影像突然在光束中閃現，她布滿電路的手指指向金戈鎖骨下的傷口，"當藝術波頻與 Ω 受體同步......" 話音未落，金戈用解剖刀劃破掌心，血珠滴在張昊眉心的瞬間，所有金屬楓葉爆發出伽馬射線般的強光。

畫布上的克萊因瓶圖案被血色激光切割成兩半，露出后面隱藏的量子服務器群。金戈看見自己和張昊的 DNA 雙螺旋正在畫布里扭成莫比烏斯環，而每個環扣上都嵌著學生們的藝術作品：林小夏的紅葉貼紙變成時空錨點，朱熹的化學試劑花瓶化作反物質容器，牟咖課本里的樹脂留言則重組為密碼鍵盤。

"輸入母親的生日！" 張昊的瞳孔變成流動的顏料，他指尖在空中畫出的高維方程突然炸裂，無數畫具從虛空中墜落 —— 調色盤變成量子糾纏裝置，畫筆化作**振天線，顏料桶則成了收容恐懼能量的容器。當金戈按下最后一個數字，整個展廳的熒光網格突然逆轉，將 HL 計劃的共振頻率轉化為《破繭代碼》的樂譜。

【余波：紅葉上的未來方程式】

暴雨在劇終時驟停，舞臺上的金屬楓葉紛紛落地，變成真正的紅楓種子。金戈撿起一枚種子，看見種皮上用納米技術刻著新的代碼："當 300 個恐懼節點被藝術重構，HL-Ω 將解鎖新的維度"。遠處傳來救護車的笛聲，但這次車身上畫著藝術節的 LOGO，擔架上躺著的不是金屬箱，而是箱未拆封的油彩。

黃琳舉著手機跑來，屏幕上是國際學校倉庫的實時畫面：三百個培養艙正在被改造成藝術展柜，第一個艙體里陳列著張昊的血色畫稿，旁邊的銘牌寫著 "勇氣是第一筆顏料"。艙群中央的血樹圖案已被學生們用熒光漆覆蓋，新畫的樹根里藏著細小的字母，拼起來是："第 333 次輪回，我們選擇在恐懼的裂縫里種玫瑰"。

舊燈塔廢墟的樹苗突然開花，花瓣是半透明的量子芯片，每片花瓣顯示著不同的藝術構想：會唱歌的鐘樓正在播放《破繭代碼》，用基因鏈編織的彩虹連接著廈夤一中和二中，而把恐懼能量轉化為顏料的機器旁，站著戴著鴨舌帽的牟咖，他手里的畫筆正在給克隆體畫像，畫中人的后頸沒有樹根印記，只有朵正在綻放的紅葉花。

金戈的銅哨在口袋里震動，表面的微雕文字變成了方程式："觀測者的畫筆 2 恐懼能量 = 新宇宙的畫布"。他抬頭看見黑色面包車上跳下的美術老師，車頂上的紅葉琉璃墜子正在分解成無數光點，每個光點都是學生們創作時的神經電信號，它們在空中組成巨大的笑臉，嘴角還沾著未干的、混合著鎢鋼粉末的金色顏料。

雨又開始下，但這次落下的是彩色的雨。金戈站在鐘樓廢墟中央，掌心的傷口滲出的不再是血，而是混合著熒光顏料的液體，在地面匯成微型畫廊。他突然明白，母親留下的銅哨其實是支蘸滿量子顏料的筆 —— 當所有人用藝術在恐懼的畫布上簽名時，HL 計劃設下的莫比烏斯環，終將成為綻放新芽的畫框。

遠處傳來藝術節閉幕的歡呼聲，夾雜著鐘樓廢墟下齒輪停止轉動的悶響。金戈握緊銅哨，走向那群正在用雨水調顏料的學生，看見他們腳下的積水里，映出的不再是母親的笑臉，而是無數個平行時空里，他們用畫筆改寫命運的瞬間。而在所有畫面的重疊處，一枚紅葉正從克隆體的瞳孔中飄落，葉脈間用鮮血寫著：藝術不是療愈，是重構現實的第一原理。

【血色畫軸：量子共振的終局博弈】

當最后一道伽馬射線般的強光從金屬楓葉中消散，廈夤一中的鐘樓廢墟突然傳來地層斷裂的轟鳴。金戈腳下的瀝青路面如蛛網般裂開，滲出的不再是熒光液，而是帶著福爾馬林氣味的粘稠血液 —— 每滴血珠落地時都綻開微型全息投影，播放著學生們創作時的記憶碎片：林小夏在畫布上涂改 "下一個就是你" 的瞬間，張昊將恐懼傳感器熔成畫筆的火星，崔麗用紅葉琉璃墜子劃破畫稿筒封口的血痕。

"看天上！" 黃琳的尖叫被強風吹得扭曲。暴雨云團中浮現出巨大的血色畫軸，軸身用克隆體的血管編織而成，畫布上正在自動繪制的不是風景，而是金戈脊椎第三節骨縫里的生物芯片結構圖。畫軸邊緣垂落的流蘇竟是無數金屬楓葉，每片葉子都刻著學生的名字，張昊的名字旁用納米鉆石鑲嵌著 "HL-Ω 最終鑰匙" 的字樣，此刻正隨著畫軸展開而簌簌脫落。

【克隆體的逆襲：用恐懼重繪現實】

美術教室的玻璃突然全部爆裂，數百個克隆體從窗框中涌出 —— 他們后頸的樹根印記都在發光，手中揮舞的不是武器，而是沾滿鮮血的畫筆。金戈看見為首的克隆體手腕戴著銀鐲，鐲內刻著的基因序列與母親臨終前的實驗日志完全一致，而他瞳孔里倒映的，正是正在空中展開的血色畫軸。

"他們在把恐懼能量轉化為繪畫顏料！" 張昊的聲音帶著金屬顫音，他后背的光纖網絡突然逆向發光，將舞臺燈光轉化為防御屏障。但克隆體們的畫筆每落下一筆，屏障就出現一道裂痕 —— 他們畫出的不是圖像，而是金戈母親日記里的 "恐懼麥克斯韋妖" 公式，每個符號都由學生們的恐懼神經電信號構成。

崔麗突然舉起畫稿筒對準克隆體，筒內滲出的熒光液在空中組成五線譜："這是 drama 社改編的《破繭代碼》曲譜，用藝術波頻干擾他們的共振！" 但克隆體們的畫筆尖突然噴出紅色霧氣，將五線譜腐蝕成 HL 計劃的共振網絡，霧氣接觸到學生們的藝術作品時，所有畫作都開始滲血 —— 林小夏的紅葉貼紙變成真正的傷口，朱熹的化學試劑花瓶炸開鋒利的玻璃碎片，每片碎片都映出克隆體獰笑的臉。

【母親的遺物：藏在顏料里的密鑰】

金戈撞開美術倉庫的鐵門，在積滿灰塵的畫架后找到母親遺留的顏料箱。箱蓋上用鎢鋼刻著 "當藝術波頻與 Ω 受體完成相位同步"，打開后發現十二支顏料管里裝的不是顏料，而是閃爍著不同光芒的量子流體：鈷藍色管里懸浮著微型銀鐲，鈦白色管中漂著楓葉形狀的記憶金屬，而正紅色管底沉著半枚帶血的指紋 —— 與金戈鎖骨下胎記的紋路完全吻合。

"快用這些顏料！" 沙琪瑪的全息影像突然在顏料箱中浮現，她的手指穿過金戈的手掌，觸到箱底刻著的 1983 年實驗日期，"這是你母親用自己的恐懼受體提煉的藝術量子液，能覆蓋 HL 計劃的共振頻率！" 就在此時，倉庫屋頂轟然坍塌，克隆體們的畫筆尖射出激光，將顏料箱的量子流體封在血色畫框中。

張昊突然扯開后背的繃帶，樹根印記正在吸收所有藝術裝置的能量："我的身體是畫布，你們快把量子液涂上去！" 金戈抓起正紅色顏料管，發現管口滲出的不是流體，而是母親臨終前的記憶碎片 —— 她站在量子共振儀前，手腕銀鐲與金戈的胎記共振，身后的實驗臺上放著未完成的血色畫軸，軸端寫著 "第三滴血不是終結，是畫筆的第一筆"。

【終局之戰：在時空褶皺里調色】

當金戈將正紅色量子液涂在張昊的胎記上，整個廈夤一中的時空突然褶皺 —— 操場變成母親的實驗室，教學樓化作巨大的培養艙，而鐘樓廢墟重組為血色畫軸的軸心。克隆體們的畫筆在空中劃出死亡弧線，卻被黃琳用紫外線燈投射的藝術波頻干擾，每道弧線都變成殘缺的彩虹，墜落在學生們匆忙堆砌的畫架防御工事上。

"必須找到畫軸的支點！" 金戈的視網膜覆蓋上數據薄膜，看見時空褶皺的節點處插著支巨型畫筆，筆桿是鐘樓的斷梁，筆尖凝結著所有學生的恐懼能量。張昊后背的光纖網絡突然暴漲，將所有藝術裝置的能量匯聚成顏料桶，他嘶吼著將桶中的熒光液潑向畫筆支點："用我們畫的希望覆蓋他們的恐懼！"

剎那間，所有學生的藝術作品化作流光 —— 林小夏的紅葉貼紙變成防護罩，朱熹的化學試劑花瓶化作中和劑，牟咖課本里的樹脂留言重組為密碼，而金戈母親的量子液在張昊皮膚下形成共振回路。當第一筆希望顏料接觸到血色畫軸，整個時空發出玻璃碎裂的聲響，克隆體們的身體開始分解成無數畫具，畫筆變成和平鴿，調色盤化作彩虹，血液凝結成藝術展的門票。

【余燼：紅葉脈絡里的新宇宙】

血色畫軸在黎明前徹底崩解，化作漫天紅葉飄落。金戈接住一片葉子，看見葉脈間用納米技術刻著新的宇宙模型：HL 計劃的共振網絡變成了藝術畫廊的參觀路線，每個培養艙都是獨立的畫室，而克隆體瞳孔里的蛇形紋路，被改寫成 "歡迎來到第 0 次輪回" 的字樣。

黃琳的手機收到條匿名彩信，附件是國際學校倉庫的最新監控：三百個培養艙被改造成時空膠囊，第一個艙體里放著張昊的血色畫稿，旁邊的電子屏顯示著 "恐懼能量轉化率：0% 藝術創造力：∞"。艙群中央不再有血樹，而是棵由畫筆組成的許愿樹，每支筆上都刻著學生的名字，金戈的名字旁寫著："你母親的銅哨，其實是打開所有畫框的鑰匙"。

舊燈塔廢墟的樹苗已長成參天大樹，葉片是半透明的量子屏幕，循環播放著學生們的藝術構想：會治愈傷痛的顏料、用共鳴頻率譜曲的鐘樓、將恐懼轉化為靈感的機器。樹洞里藏著母親的實驗日志終稿，最后一頁用鮮血寫著："當觀測者用藝術重構記憶，所有的輪回都將成為創作的素材"，頁腳附著枚銀鐲，鐲內刻著的不再是基因序列，而是幅微型畫：金戈和張昊站在畫架前，身后的克隆體們正在用畫筆給彼此畫笑臉。

銅哨在金戈口袋里發出輕柔的蜂鳴，表面的微雕文字變成了邀請函："第 334 次藝術節將于恐懼能量歸零日開幕，參展作品要求：用過去的傷痕，繪制未來的晴空"。他抬頭看見黑色面包車停在警戒線外，車門打開后走出的不是牟咖，而是戴著鴨舌帽的母親 —— 她手腕的銀鐲與金戈的胎記共振，手中捧著的不是實驗報告，而是本素描本，封皮上用金色顏料寫著："藝術不是逃避現實的港灣，是重塑現實的第一原理"。

雨又開始下，但這次落下的是帶著松節油香氣的金粉。金戈站在鐘樓廢墟中央，掌心的傷口滲出的不再是血與顏料的混合液，而是純粹的量子光流，在地面匯成通往未來的畫布。他突然明白，母親留下的不是對抗恐懼的武器，而是支筆 —— 當所有人都學會在恐懼的底色上，用希望的筆觸皴擦點染，HL 計劃設下的終局，不過是新藝術紀元的開幕序曲。

遠處傳來學生們的歡呼聲，他們正在廢墟上用紅葉拼貼新的校徽。金戈握緊銅哨，走向那片由恐懼轉化的藝術圣地，看見每片紅葉的脈絡里都流淌著相同的光芒：那是比量子共振更強大的力量，是比基因鏈更堅韌的聯結，是人類在絕境中，用畫筆為自己描出的、破繭成蝶的軌跡。而在所有光芒的盡頭，第 300 個培養艙的艙門緩緩打開，里面空無一物，只有塊畫板，上面用鮮血寫著最后一行字："現在，輪到你動筆了"

未干的血色簽名

藝術節閉幕的煙火在雨幕中炸開時，金戈正蹲在鐘樓廢墟的裂縫前。最后一片紅葉落在他掌心，葉脈間的納米刻痕突然滲出溫熱的液體 —— 不是血，而是未干的丙烯顏料，顏色與母親顏料箱里的正紅色量子液完全一致。他抬頭看見煙火的殘骸中漂浮著無數微型畫框，每個畫框里都映著學生們歡笑的臉，但右下角都用鎢鋼刻著相同的編號：HL-334。

"金老師！" 張昊的喊聲帶著電流雜音。他后背的樹根印記正在褪去，卻在皮膚下透出熒光網格 —— 那是 HL 計劃的共振矩陣，此刻正以心跳頻率閃爍。更詭異的是，他手中的金屬楓葉突然裂開，露出里面卷著的紙條，紙頁邊緣用牙齒咬出的痕跡，與林珠老師失蹤前批改作業的齒印分毫不差。

紙條上只有一行字："你母親的銅哨，其實是 HL-Ω 的啟動密鑰"。金戈猛地摸向口袋，銅哨表面的微雕文字正在重組，"觀測者的選擇" 漸漸隱去，露出新的句子："當第三滴血滴在畫軸軸心，所有輪回將開始倒放"。此時他才注意到，掌心紅葉的葉梗處不知何時多了道新鮮的咬痕，齒縫里嵌著紫色指甲油 —— 與林小夏在廁所撿到的斷指甲色號相同，只是這指甲上刻著細小的二進制代碼。

【逆轉的畫布：來自未來的未寄件】

黃琳突然舉著手機沖過來，屏幕上是條剛收到的彩信，發件人顯示為 "已刪除用戶"。附件是段 10 秒的視頻：國際學校倉庫的 300 號培養艙正在自動封閉，艙門關閉前的瞬間，里面的畫板上突然滲出鮮血，寫成的不是 "現在輪到你動筆"，而是 "他們在你畫的希望里種了毒"。視頻背景音里混雜著熟悉的齒輪轉動聲，卻比鐘樓崩塌時快了三倍。

"看天上的煙火！" 崔麗的尖叫被強電磁干擾扭曲。方才綻放的煙花殘骸此刻聚成巨大的畫軸輪廓，軸身用學生們的藝術構想編織而成，但每個構想的縫隙里都鉆出金屬藤蔓，藤蔓尖端開著血色花朵，花瓣形狀與克隆體瞳孔的蛇形紋路完全一致。金戈的視網膜突然收到異常信號，那些花朵在數據層面顯示為 "恐懼能量轉換器"，正將藝術波頻逆向轉化為共振矩陣的能量源。

美術教室的玻璃突然浮現出全息投影：年幼的金戈正在母親的實驗室里畫畫，畫布上的紅葉突然活過來，纏住他的手腕。畫面右上角的實驗日志顯示日期為 1999 年 6 月 17 日 —— 正是鐘樓機械室齒輪油首次出現異常的日子。而小金戈手中的畫筆，筆桿刻著的不是 "破土"，而是 "HL-Ω" 的鏡像字樣。

【銅哨的悲鳴：母親未說的最后半句】

當最后一朵血色煙花熄滅，金戈的銅哨突然發出刺耳的超聲波。他捂住耳朵，看見地面的積水里浮現出母親的唇語影像 —— 正是當年爆炸前未說完的那句話，此刻在聲波共振下終于清晰："戈戈，當兩個 Ω 受體完成相位同步，要摧毀的不是根服務器，是......" 影像突然碎裂，化作無數紅葉鉆進銅哨的氣孔，哨身隨即滲出淡青色黏液，與金屬盒開啟時的卟啉試劑不同，這次黏液里懸浮著微型的克隆體瞳孔。

張昊突然指著鐘樓廢墟的中心：那里不知何時出現了個金屬盒，盒蓋的楓樹圖騰正在滴血，每滴血珠落地都形成時空褶皺。金戈認出那是母親實驗室的防爆箱，三年前爆炸時本該化為灰燼。他顫抖著打開箱子，里面沒有實驗報告，只有本素描本，封面用正紅色顏料寫著 "第 334 次輪回寫生"，而第一頁貼著張泛黃的照片 —— 年幼的自己站在老槐樹下，手里拿著的不是紅葉，而是枚刻著 "HL-001" 的銀鐲，給他戴鐲子的人，手腕上纏著與牟咖相同的紅藍繩。

【懸念：紅葉上的倒計時】

暴雨在黎明前再次落下，金戈站在藝術展廳的玻璃前，看見自己的倒影漸漸模糊，取而代之的是克隆體的臉。他猛地后退，撞到身后的展柜 —— 里面陳列著學生們最恐懼的藝術作品，此刻都在自行修改：林小夏的紅葉貼紙滲出鮮血，將 "綻放" 二字沖成 "終結"；張昊的血色畫稿上，原本的笑臉裂開細縫，露出里面蠕動的納米機械蟲。

就在這時，展廳的警報器突然響起。金戈沖向控制臺，發現屏幕上跳出的不是火警，而是份 1983 年的實驗終止報告，簽字處蓋著母親的印章，旁邊用鉛筆寫著行小字："他們說藝術能拯救世界，但 HL 計劃的終極畫布，是觀測者自己的記憶"。報告附件里掉出枚紅葉書簽，葉面上用指甲刻著三個重疊的 "3" 字，最深的那道劃痕里嵌著半枚銀鐲碎片，碎片內側刻著的基因序列，與他鎖骨下的胎記正在反向共振。

銅哨在口袋里瘋狂震動，表面浮現出從未見過的燙金文字："當你在恐懼的畫布上簽上名字，所有你畫過的希望，都會變成倒計時的數字"。金戈沖出展廳，看見校園里所有的紅葉都在發光，每片葉子的葉脈間都用鮮血寫著相同的數字 ——3、0、0，而數字的邊緣，正有無數細小的克隆體瞳孔睜開，用畫筆般的觸須，將 "0" 慢慢改寫成 "3"。