常光席是上美廠的廠長(zhǎng),也是動(dòng)畫(huà)電影《寶蓮燈》的導(dǎo)演。
上美廠這些年的日子非常難熬。
曾經(jīng)創(chuàng)作了《大鬧天宮》《哪吒鬧?!贰短鞎?shū)奇譚》《黑貓警長(zhǎng)》《葫蘆兄弟》等經(jīng)典動(dòng)畫(huà),享譽(yù)國(guó)際的大廠,因市場(chǎng)化后跟不上形勢(shì),逐漸掉隊(duì)。
前幾年集結(jié)了廠里最后人力、物力、財(cái)力,耗費(fèi)巨大心血,
模仿迪士尼動(dòng)畫(huà)電影的野心之作動(dòng)畫(huà)電影《寶蓮燈》,取得2500萬(wàn)元的票房、位列1999年第三。
可是這樣的成績(jī)無(wú)法覆蓋1200萬(wàn)元的制作成本,國(guó)內(nèi)糟糕的周邊與影音市場(chǎng)也根本無(wú)法對(duì)制片方有多少補(bǔ)益。
這振作廠子的最后一哆嗦算是失敗了,不僅僅是日子更難熬,最令人絕望的是,連心氣都似乎散了。
廠里許多人直接離開(kāi),前往了廣告,游戲等行業(yè)謀生。
老一輩動(dòng)畫(huà)人退休,中生代因他豪賭《寶蓮燈》挫敗士氣低迷,新一代培養(yǎng)體系也因?yàn)橘Y金問(wèn)題而崩塌。
上美廠陷入技術(shù)傳承斷裂的危險(xiǎn)境地,要不是還能從市里領(lǐng)到一些救濟(jì)糧,早就活不下去了。
就在常廠長(zhǎng)為上美影的未來(lái)殫精竭慮時(shí),一位年輕帥小伙找上了門(mén)來(lái)尋求合作。
隨著對(duì)《功夫熊貓》這個(gè)項(xiàng)目的了解,常光席越發(fā)對(duì)陳元感到驚奇!
他按捺下心中的激動(dòng),仔仔細(xì)細(xì)看著陳元繪制的動(dòng)物主角形象,以及一部分的分鏡頭腳本草稿。
靈巧迅捷的功夫竟然能與圓滾滾的熊貓結(jié)合在一起!
還把虎拳、猴拳、蛇拳、螳螂拳以及鶴掌這些人模仿動(dòng)物動(dòng)作而創(chuàng)作出的形意拳直接還原成了原本的動(dòng)物形象。
美漫的搞怪夸張加上功夫的凌厲瀟灑,好強(qiáng)的視覺(jué)表現(xiàn)力!
只能說(shuō)這真的太有創(chuàng)意了,也只有這位年紀(jì)輕輕就練就一身好武藝的武術(shù)愛(ài)好者才有如此天馬行空的想法!
竟然連劇本都寫(xiě)好了,準(zhǔn)備的可真充分啊!
又仔細(xì)擦了一遍眼鏡,常光席鄭重接過(guò)劇本細(xì)綱,仔細(xì)研讀,可是越看,味兒感覺(jué)就越不對(duì)勁。
他直接對(duì)陳元提出了自己的困惑:
“陳先生...”
“常廠長(zhǎng)你叫我小陳就好。”
“啊好,那我也不見(jiàn)外了,小陳啊,各位動(dòng)物主角的形象很有趣,
就是這個(gè)阿寶只是跟著小浣熊師傅練了幾個(gè)月的武,怎么就能直接打敗那么厲害的威猛五俠,還有殘豹呢?”
陳元沒(méi)有直接回答常廠長(zhǎng)的問(wèn)題,而是反問(wèn)了一個(gè)看似不相關(guān)的問(wèn)題:
“常廠長(zhǎng),你看過(guò)現(xiàn)在熱映的《黑客帝國(guó)》嗎?”
(《黑客帝國(guó)》國(guó)內(nèi)00年1月14日引進(jìn)放映)
“我孫子放寒假的時(shí)候我陪他去看了一遍?!?/p>
“您感覺(jué)怎么樣?”
“老實(shí)說(shuō),沒(méi)怎么看懂,電影除了酷炫的打斗槍?xiě)?zhàn),還有不少文化隱喻,我不怎么了解美國(guó)那邊的文化?!?/p>
陳元給已經(jīng)六十多的老廠長(zhǎng)倒了一杯茶,微笑說(shuō)道:
“那您知道為什么男主角尼奧會(huì)成為救世主嗎?”
常光席捧起茶杯,思考了半天才說(shuō)道:“這應(yīng)該與西方教的天選之人的信仰習(xí)俗有關(guān)吧?”
“沒(méi)錯(cuò)沒(méi)錯(cuò),就是這個(gè)道理。
就像是《黑客帝國(guó)》里尼奧是‘the one’,阿寶之所以是神龍大俠,就是因阿寶是‘the one’?!?/p>
常光席喝了口茶水緩解之前的心緒激動(dòng)以及長(zhǎng)時(shí)間思考造成的疲憊,他看著面前劍眉星目的青年,有些遲疑的問(wèn)道:
“所以,小陳你是寫(xiě)了一個(gè)披著東方功夫與東方文化元素外衣,實(shí)際上是西方內(nèi)核的個(gè)人英雄主義式的成長(zhǎng)故事?”
迎著常廠長(zhǎng)審視中夾雜著些許失望與遲疑的眼睛,陳元面不紅心不跳的直接承認(rèn)道:
“沒(méi)錯(cuò),就是這樣,說(shuō)實(shí)話,我是先寫(xiě)了英文劇本,然后才又翻譯出了您看到的這一版的故事?!?/p>
常光席的腰身瞬間佝僂了幾分,放下茶杯,品味著口中的苦澀。
唉,也能理解。
畢竟集結(jié)了國(guó)內(nèi)最強(qiáng)動(dòng)畫(huà)制作力量的《寶蓮燈》都回不了本,小陳制作面向海外觀眾的動(dòng)畫(huà)電影,尋求市場(chǎng)突破不是理所應(yīng)當(dāng)?shù)膯幔?/p>
“所以,小陳你要做的動(dòng)畫(huà)電影,是為了方便外國(guó)人能看懂,故意寫(xiě)了這樣一個(gè)簡(jiǎn)單的故事嗎?”
“對(duì),外國(guó)人理解咱們的‘空即是色,色即是空’這樣的哲學(xué)還是太難了,
不如直接給他們一個(gè)簡(jiǎn)單的,他們能很容易理解的個(gè)人英雄主義故事。
其實(shí)前面就有做鋪墊,劇本前期將神龍秘籍與神龍大俠做了高度綁定,大家都以為神龍秘籍里記載著絕世武功,而只有神龍大俠才能觀看。
甚至給人一種神龍大俠之所以是神龍大俠,是因?yàn)榫毩松颀埫丶母杏X(jué)。
最后鵝老爸的話讓阿寶頓悟,神龍大俠不是因?yàn)樯颀埫丶懦蔀榈纳颀埓髠b,而是因?yàn)槭巧颀埓髠b才成為的神龍大俠。
即成為神龍大俠的關(guān)鍵不在于有沒(méi)有習(xí)得神龍秘籍上的絕世武功,而是只在于他本身。
‘相信自己的力量’,這種帶些唯心主義的故事模式或許我們這些成年人覺(jué)得很扯淡,但是對(duì)孩子,對(duì)大批的歐美觀眾,他們卻很吃這一套的?!?/p>
陳元為了避免節(jié)外生枝,招來(lái)不必要的麻煩,沒(méi)打算現(xiàn)在向外人透露他是打算借申奧的熱度來(lái)推廣《功夫熊貓》。
“原來(lái)如此,原來(lái)如此,是我見(jiàn)識(shí)淺了啊,沒(méi)想到陳元你對(duì)歐美電影市場(chǎng)的研究這么深刻呀!”
“這也沒(méi)什么,多看看對(duì)方的文娛作品就知道他們的思想與喜好了?!?/p>
常光席對(duì)面前的精干小伙子佩服不已,知道他是用心研究過(guò)海外的市場(chǎng),也是想認(rèn)真弄一部動(dòng)畫(huà)電影出來(lái)的。
重新打起精神認(rèn)真起來(lái)與陳元商量起具體的合作細(xì)節(jié):“小陳,那你打算把這個(gè)劇本制作成一部怎樣的電影呢?”
“劇本是經(jīng)典的好萊塢三幕式結(jié)構(gòu)的影片,時(shí)長(zhǎng)在90分鐘左右。
因?yàn)橛写罅康拇蚨樊?huà)面,要保持幀數(shù)流暢,就必須增加作畫(huà)數(shù)量,工作量可能會(huì)比《寶蓮燈》還要翻個(gè)幾倍。
常廠長(zhǎng),有沒(méi)有被嚇到?”
嚇?
呵呵,他怕的是廠里上上下下的員工沒(méi)活干,有干不完的活他才高興呢!
工作量翻倍,那也就代表著制作經(jīng)費(fèi)翻倍!
最終元宇宙與上美影敲定合作,先做一段實(shí)驗(yàn)性質(zhì)的短片,看看效果如何。
一切沒(méi)問(wèn)題的話,陳元借上美影的廠牌,提供所有的分鏡頭腳本,作畫(huà)需求。
電影的版權(quán)全歸元宇宙公司,上美影只是承接陳元的作畫(huà)與動(dòng)畫(huà)需求的制作方。
工錢(qián)是按照不同的制作進(jìn)度,分批次撥付。
耗時(shí)3年,前后共有超過(guò)300位工作人員參加制作,總共繪制超過(guò)15萬(wàn)幅動(dòng)畫(huà)畫(huà)面的《寶蓮燈》,制作成本是1200萬(wàn)人民幣。
《功夫熊貓》雖然上美影不用考慮其他只是按要求制作,但工期被壓縮到了一年以?xún)?nèi),
而且電腦特效上美影似乎還搞不定,得去找香江或者好萊塢的特效公司弄,
粗略估計(jì)要想弄出來(lái)至少也得3000萬(wàn)。
沒(méi)法子,這么多錢(qián)可不是隨隨便便拉贊助就能湊出來(lái)的,眼下只能是拼命拍廣告賺錢(qián)了!