上海國(guó)際會(huì)展中心的非遺博覽廳內(nèi),燈光璀璨,人聲鼎沸。來(lái)自全球數(shù)十個(gè)國(guó)家和地區(qū)的非遺項(xiàng)目在此齊聚,織就成一幅多元文化交融的畫(huà)卷。而在展廳東側(cè),“老巷書(shū)箋”的展位前早已人頭攢動(dòng),竹制展架透著清雅的東方韻味,纏繞其上的槐花枝與藍(lán)染絲帶相映成趣,將一方小小的展位打造成了兼具傳統(tǒng)與現(xiàn)代感的文化空間——這是老巷箋紙第一次走出國(guó)門(mén),以非遺之名,赴一場(chǎng)世界之約。
蘇念桂穿著一身改良式宋制衣裙,青綠色的裙擺上繡著細(xì)密的槐花紋,她正小心翼翼地調(diào)整展架上的箋紙,指尖拂過(guò)紙面時(shí)動(dòng)作輕柔,眼里滿(mǎn)是對(duì)這些“老伙計(jì)”的珍視。顧言舟站在展位入口處,耐心地為前來(lái)咨詢(xún)的觀眾介紹著老巷箋紙的起源與發(fā)展;林晚星則忙著整理中英雙語(yǔ)的宣傳冊(cè),冊(cè)子里不僅有箋紙的制作工藝,還有每個(gè)系列背后的故事;沈沐辰拿著相機(jī),不時(shí)記錄下展位前的熱鬧場(chǎng)景,也定格著伙伴們眼中的光芒。
展架上,三大系列箋紙整齊排列,各有韻味。左側(cè)是傳習(xí)班學(xué)員打造的“生活美學(xué)箋”,全家福主題的箋紙上刻著質(zhì)樸的人物輪廓,節(jié)氣箋里藏著春生夏長(zhǎng)的時(shí)序之美,茶紋箋則印著龍井、普洱的葉片紋理,每一張都透著對(duì)日常的熱愛(ài);中間區(qū)域是備受矚目的“山海相連箋”,這是蘇念桂與田中由紀(jì)耗時(shí)三個(gè)月共同創(chuàng)作的系列,藍(lán)染的清冷底色上,或刻著老巷的槐樹(shù),或印著東京的櫻花,槐黃與靛藍(lán)交織,訴說(shuō)著兩座城市跨越山海的情誼;右側(cè)則是孩子們的“童心非遺箋”,稚嫩的刻痕、大膽的色彩搭配,有畫(huà)著小鯨魚(yú)的染箋,有貼著野花的壓花箋,滿(mǎn)是純真與創(chuàng)意,讓人眼前一亮。每張箋紙下方都配有精致的中英雙語(yǔ)標(biāo)簽,詳細(xì)講述著作品的創(chuàng)作背景與工藝細(xì)節(jié),讓外國(guó)觀眾也能讀懂紙間的溫柔。
一位頭發(fā)花白的法國(guó)非遺研究者,在“山海相連箋”前駐足良久。他戴著金絲眼鏡,手指輕輕撫摸著箋紙的紋理,眼神里滿(mǎn)是贊嘆。“這張箋紙?zhí)貏e了,”他通過(guò)隨行翻譯說(shuō)道,“中國(guó)槐花的溫暖與日本藍(lán)染的清冷完美融合,是不同文化碰撞出的火花。”他轉(zhuǎn)頭看向蘇念桂,好奇地問(wèn):“這些箋紙的所有工序都是手工完成的嗎?”
蘇念桂笑著點(diǎn)點(diǎn)頭,從旁邊的工具箱里拿出新鮮的槐花瓣、空白箋紙和小石子,現(xiàn)場(chǎng)演示起壓花工藝:“是的,從抄紙、制作染汁,到刻箋、壓花,每一步都是純手工操作。槐花粉是我們?cè)诶舷镒约翰烧⒘罆竦模{(lán)染汁則是和東京的手藝人一起,用板藍(lán)根反復(fù)熬煮、過(guò)濾制成的,每張箋紙都藏著時(shí)間的溫度和手藝人的心意。”她一邊說(shuō),一邊將槐花瓣輕輕鋪在紙上,用小石子壓住,動(dòng)作嫻熟而優(yōu)雅。法國(guó)研究者認(rèn)真觀察著她的每個(gè)動(dòng)作,不時(shí)點(diǎn)頭,最后感慨道:“手工的溫度,是機(jī)器永遠(yuǎn)無(wú)法替代的,這正是非遺最動(dòng)人的魅力。”他當(dāng)場(chǎng)買(mǎi)下一套“山海相連箋”,表示要帶回法國(guó),讓更多人了解這種充滿(mǎn)東方韻味的手藝。
幾位來(lái)自東南亞的手藝人,被展架上色彩斑斕的箋紙吸引,主動(dòng)走上前來(lái)交流。其中一位從事藤編手藝的大叔,指著“生活美學(xué)箋”上的花紋說(shuō):“你們的箋紙?zhí)懒耍覀兊奶倬幙梢宰龀尚∏傻氖占{盒,剛好用來(lái)裝這些珍貴的箋紙。”另一位擅長(zhǎng)蠟染的女士則眼睛一亮:“我們的蠟染工藝和你們的槐花染很相似,或許可以合作,打造出更特別的紋樣。”顧言舟立刻拿出筆記本,認(rèn)真記下他們的想法,當(dāng)場(chǎng)交換了聯(lián)系方式:“非常期待和大家的合作,非遺的生命力在于交流與創(chuàng)新,希望我們能一起碰撞出更多火花。”
博覽會(huì)期間,展位旁的“現(xiàn)場(chǎng)體驗(yàn)區(qū)”始終是最受歡迎的地方。蘇念桂和沈沐辰輪流坐鎮(zhèn),教大家制作簡(jiǎn)易壓花箋。體驗(yàn)區(qū)的桌上,擺滿(mǎn)了提前準(zhǔn)備好的空白箋紙、安全剪刀、天然植物花瓣和小重物,不同國(guó)家、不同膚色的人們圍在桌前,認(rèn)真地挑選著自己喜歡的花瓣,小心翼翼地鋪在紙上,臉上滿(mǎn)是專(zhuān)注。
一個(gè)金發(fā)碧眼的外國(guó)小朋友,在媽媽的陪伴下,挑選了三色堇和小雛菊,按照蘇念桂的指導(dǎo),慢慢將花瓣擺成了一個(gè)小小的笑臉。“完成啦!”小朋友舉起自己的作品,開(kāi)心地大喊,“這是我做的第一張中國(guó)箋紙,要帶回家送給爸爸媽媽?zhuān)嬖V他們中國(guó)非遺太神奇了!”蘇念桂笑著遞給她一張紀(jì)念貼紙:“這是你的專(zhuān)屬勛章,希望你永遠(yuǎn)記得這份手工的快樂(lè)。”
一位中年美國(guó)華人華僑,在“童心非遺箋”前停留了許久,眼眶漸漸濕潤(rùn)。她拿起一張孩子們刻的“全家福箋”,指尖輕輕摩挲著上面稚嫩的刻痕,輕聲說(shuō)道:“我小時(shí)候跟著奶奶學(xué)過(guò)剪紙,后來(lái)出國(guó)定居,就很少接觸這些傳統(tǒng)手藝了。沒(méi)想到現(xiàn)在的孩子還能有這樣的機(jī)會(huì),感受到老手藝的魅力。”她轉(zhuǎn)身對(duì)蘇念桂說(shuō):“我要買(mǎi)一套‘生活美學(xué)箋’,還要帶一套‘兒童非遺套裝’回去,讓我的孩子也學(xué)一學(xué),讓他感受中國(guó)傳統(tǒng)文化的美,記住自己的根。”蘇念桂聞言,心里暖暖的,她額外贈(zèng)送了一張自己親手制作的槐花花箋:“這張箋紙送給你,愿它能帶你重溫家鄉(xiāng)的味道。”
博覽會(huì)的最后一天,“最具人氣非遺項(xiàng)目”的評(píng)選結(jié)果正式公布。當(dāng)主持人念出“老巷書(shū)箋”的名字時(shí),蘇念桂和伙伴們都激動(dòng)地?fù)肀г诹艘黄稹LK念桂接過(guò)沉甸甸的獎(jiǎng)牌,獎(jiǎng)牌上刻著“傳承經(jīng)典,聯(lián)通世界”八個(gè)字,她的聲音略帶哽咽,卻無(wú)比堅(jiān)定:“老巷箋紙從一間小小的書(shū)店出發(fā),經(jīng)歷了傳習(xí)班的萌芽、文旅線的成長(zhǎng)、校園課的傳承、非遺市集的綻放,今天能站在國(guó)際舞臺(tái)上,離不開(kāi)每一位支持者的厚愛(ài),更離不開(kāi)文化的交流與包容。”
她頓了頓,看向臺(tái)下各國(guó)手藝人友善的目光,繼續(xù)說(shuō)道:“非遺從來(lái)不是封存在博物館里的古董,而是流動(dòng)的文化橋梁。它承載著一個(gè)民族的記憶與情感,也能跨越國(guó)界,連接起不同膚色、不同語(yǔ)言的人們。我們希望,老巷箋紙能成為一扇窗口,讓世界更多人了解中國(guó)非遺的魅力,感受東方生活美學(xué)的溫柔。”臺(tái)下掌聲雷動(dòng),不少外國(guó)友人豎起了大拇指,還有人高喊:“中國(guó)非遺,真棒!”
頒獎(jiǎng)結(jié)束后,各國(guó)手藝人紛紛來(lái)到“老巷書(shū)箋”的展位前,送上祝賀。田中由紀(jì)特意從東京趕來(lái),給了蘇念桂一個(gè)大大的擁抱:“恭喜你!我就知道,老巷的箋紙一定能被世界看到。”井上雅彥也笑著說(shuō):“這是我們共同的榮譽(yù),以后還要一起把中日合璧的手藝推向更多地方。”沈沐辰拿起一張張“山海相連箋”,分給在場(chǎng)的外國(guó)友人:“這代表著老巷的心意,也代表著中國(guó)手藝人的真誠(chéng),愿我們的友誼如箋紙般溫柔長(zhǎng)久。”
博覽會(huì)落下帷幕,老巷箋紙收獲頗豐——不僅接到了來(lái)自法國(guó)、美國(guó)、東南亞等多個(gè)國(guó)家的訂單,還與三位外國(guó)手藝人達(dá)成了初步合作意向,計(jì)劃推出聯(lián)名文創(chuàng)產(chǎn)品。回程的飛機(jī)上,林晚星靠在窗邊,望著窗外連綿的云海,感慨道:“還記得最初,我們只是想守住老巷的一門(mén)手藝,沒(méi)想到有一天,它能走向世界,被這么多人喜歡。”
顧言舟握住她的手,眼神溫柔而堅(jiān)定:“好手藝、真情感,從來(lái)都能跨越國(guó)界。老巷箋紙之所以能走到今天,是因?yàn)樗刂罴兇獾慕承暮妥顪嘏那楦校@是所有人都能讀懂的語(yǔ)言。未來(lái),我們要帶著箋紙去更多地方,去歐洲、去美洲、去非洲,讓世界上更多人看見(jiàn)中國(guó)非遺的魅力,感受東方文化的溫柔。”
蘇念桂拿出一張“山海相連箋”,鋪在小桌板上。飛機(jī)穿越云層,陽(yáng)光透過(guò)舷窗灑在紙面上,藍(lán)染與槐黃的紋理在光下格外清晰,仿佛將兩座城市的風(fēng)景、兩種文化的韻味都定格在了這方寸之間。沈沐辰拿起筆,在箋紙上寫(xiě)下:“山海為證,溫柔致遠(yuǎn)。”
這張小小的箋紙,從老巷的青石板路出發(fā),承載著手藝人的堅(jiān)守與熱愛(ài),歷經(jīng)無(wú)數(shù)人的呵護(hù)與傳遞,如今正以溫柔而堅(jiān)定的力量,跨越山海,連接世界。它不僅是一門(mén)老手藝的新生,更是文化交流的使者,是人與人之間情感的紐帶。未來(lái),它還將飄向更遠(yuǎn)的地方,讓更多人讀懂中國(guó)非遺的匠心,感受東方生活美學(xué)的溫暖,讓這份跨越國(guó)界的溫柔,在世界的每個(gè)角落綻放光彩。