“直接漫畫化?”
町田小姐輕微地愣了一下。
“非常抱歉,提出這么唐突失禮的請求?!闭娉螏е┰S歉意地傾了傾身子,“但據我所知,不死川文庫不是沒有這樣的先例?!?/p>
“的確如此?!鳖镄〗泓c頭。
“不久之前,不死川Fantastic文庫就負責了web《游戲獵人》的漫畫化改編,不過和宮澤先生的情況有所不同。”
“雖然《游戲獵人》的作者是第一次涉足輕創作,但在此之前,就已經在美少女游戲業界活躍多年,劇本功底有目共睹,在業界也不缺配合默契的畫師?!?/p>
“這也是很多新人不具備的優勢?!鳖镄〗懵龡l斯理地解釋道。
她的意思已經表達得很清楚,只是不想說的太直接,讓真澄難堪。
輕是文字與插畫結合的作品,正因如此,能依靠純文字脫穎而出的web質量往往都相當出色。
而漫畫化的工作遠比文庫化要復雜得多,貿然漫畫化搞不好會弄巧成拙,喪失文字原本的優勢。
“作為編輯,我自認為是最了解輕魅力的一部分人。雖說漫畫市場數倍于輕,但并不是所有輕都適合被改編成漫畫?!?/p>
“不妨等積攢一定人氣,有了試錯成本后,再進行漫畫化的嘗試,想必會更有余裕,這也是大部分輕作品采取的策略。”
“如果由我來擔當宮澤先生的責任編輯,我保證會竭盡全力來運營這本書的文庫本,并爭取聯系合適的漫畫家,負責這本的漫畫化。”
說完最后一句話,町田苑子筆直地凝視著真澄的瞳孔。
“我說的這些,希望宮澤先生可以認真考慮一下?!?/p>
和剛才公事公辦的態度不同,現在說著這些話的町田小姐,看上去非常富有人情味。
她認真負責的態度落在真澄眼里,覺得非常觸動。
編輯婉言相勸到這個地步,再一味固執未免也太不識相了,可真澄躊躇片刻,決心豁出去了,從放在椅子上的書包里取出漫畫。
“町田小姐,可以請您賞眼看看我帶來的稿件嗎?”
“當然可以,這也是我的工作之一。”
町田小姐點了一下頭,西裝袖口翻折在手腕上,雙手接過真澄遞來的稿件。
是本叫做《晚夏,搖曳,身影好似割藍草》的漫畫。
“這是宮澤先生認識的漫畫家的作品?”她問。
“嗯,是位很優秀的漫畫家。”真澄語氣坦然回道。
“這樣?!鳖镄〗阄⑽㈩h首,“如果有關系相熟,配合默契的漫畫家,那么漫畫化的工作也會很順利?!?/p>
“在我看來,能理解并傳達好原作者的創作理念,是最重要的前提。”
言畢,她仔細地欣賞著面前的漫畫,陷入沉默。
真澄不動聲色地瞥了一眼麻美,看見她的臉頰紅撲撲的,握得死緊的掌心捏著把汗水,指甲深深陷進肌膚里。
“……”
大概是出于編輯本職工作的緣故,町田小姐看稿的速度很快。
半晌后,她輕輕吐出一口氣,抬起頭,示意兩人自己已經看完。
麻美頓時擺出一副凝重的表情,下意識地抓緊真澄的手臂。
明明已經不是第一次被編輯審稿了,可心情還是一樣搖顫不定,心臟幾乎要從胸腔里跳出來。
大概是因為,這次關乎的不止她自己一人而已。
“嗯,就畫工而言非常精湛,人物表情也刻畫得很傳神。”
町田小姐給出評價。
輕聲細語的撼動麻美的耳膜,讓她感覺四肢無力,如釋重負地松了一口氣。
可這些還完全不夠塵埃落定,兩人以認真的表情屏息等待町田小姐的最終決斷。
“瀨野小姐?!鳖镄〗戕D向麻美,以平穩且溫和的聲音開口問道:“這篇漫畫莫非是出自您的筆下?”
“是的?!?/p>
瀨野深吸一口氣,顯得有些小心翼翼,“因為我目前還只是個同人畫師,技法都不是很純熟,所以……”
“沒那回事?!?/p>
町田小姐笑著搖頭,收起編輯一本正經的表情,和顏悅色道:
“聽到瀨野小姐居然還是名未踏入業界的新人,我嚇了一跳,這本漫畫的素質在我看來已經很優秀了?!?/p>
“謝謝您的認可,町田小姐?!?/p>
麻美受寵若驚,真澄默不作聲盯著她變得紅通通的耳朵。
她接著以試探性的語氣問:“那么關于真澄君的輕漫畫化的事,不知我是否能夠勝任……”
“很抱歉,瀨野小姐?!?/p>
盡管不忍心看到希冀幻滅,但出于編輯的職責,町田小姐仍以惋惜的口氣予以婉拒:
“輕漫畫化的工作,和從零開始創作一本原創漫畫有所不同?!?/p>
“我剛才說的只是樂觀的部分,漫畫化的企劃要由整個編輯部商討,不由我一人決定,因此我不能確定是否可以通過。”
“沒關系,謝謝您,町田小姐。”麻美有點意外,但又不意外。
盡管早有心理準備,可當冷冰冰的現實再次上演,還是難以冷靜。
仿佛察覺到麻美的心情,真澄緊緊握住她無力垂落的手腕,皮膚滑過沁涼的汗濕觸感。
麻美轉過頭看了他一眼,沉默著搖頭。
“不過……”
似乎從町田小姐的話里傳來轉機。
“如果是由瀨野小姐負責《勇者小隊全是臥底》的插畫,我認為完全可以勝任,而且我本人也可以拍板定音。”
“插畫……”真澄沉吟了一下。
“沒錯,其實也不必太執著于漫畫化,像我之前說的那樣,兩位可以先就文庫本的插畫開始合作,累積創作經驗?!?/p>
“宮澤先生和瀨野小姐認為呢?”
說到這,町田小姐語氣一頓,看著兩人,等待他們的回答。
真澄下意識和麻美對上視線,那雙咖啡色的美眸就像風吹過的琵琶湖面,飄搖不定,垂下的眉梢反映出她的膽怯。
這段沉默時間有點久,終于,他開口回道:“抱歉,町田小姐?!?/p>
“無論如何,我都想嘗試一下,能請您幫忙遞交編輯部嗎?”
“我明白了?!?/p>
町田小姐輕輕攥住稿紙,“那么這篇漫畫請先留在這里,我會呈交編輯部進行流程,過程不會太久,不知二位能否在東京耽擱一段時間?一有消息,我會立刻在電話里通知?!?/p>
“好的,我知道了?!?/p>
真澄點了一下頭,接著發自內心地真摯感謝道:“真的非常感謝您,町田小姐,今天實在是麻煩您了。”
他從椅子上站起身,行禮如儀,麻美也有學有樣。
“不會,畢竟這是我的本職工作?!?/p>
町田小姐也站起身,微微鞠躬。
和編輯交換了聯系方式后,兩個人離開不死川書店,漫無目的地走在東京街頭。
來時,麻美精神飽滿,對于初次前往不死川Fantastic文庫一臉興奮,可從編輯部走出來,她便始終保持沉默,提不起精神。
真澄心里在意,打破沉默,開口問道:“瀨野……麻美,你還好嗎?”
麻美無力點頭,沒有說別的話的力氣。
真澄悄然嘆息,這可完全不像沒事的樣子。
秋風吹過,麻美緊了緊裹在身上的外套,像小孩子一樣縮起身體,這副樣子真令人擔心。
“找個地方歇歇腳吧?!闭娉翁嶙h。
“嗯。”
麻美從喉嚨里擠出聲音。
街角有一間咖啡店,穿過馬路,二人推門走進店里。
“——歡迎光臨!”
暖色系的圓木桌,設計悠閑的沙發,明明是讓人十分放松的空間,卻只見麻美神色緊張地繃緊雙肩。
真澄拿起菜單,“你要吃點什么?”
“……和真澄君一樣就好。”她總算吐出一句完整的話。
“你這么說,我可就隨心所欲地點單了。”
“嗯?!?/p>
麻美不在意地點了點頭。
片刻之后……
“真澄君……”
代替心事重重的反應,麻美目瞪口呆地流露出傻眼的表情。
她面前擺著一份特大號的水果芭菲,透明的玻璃杯里盛滿了水果,鮮奶油冰淇淋堆得像雪山一樣高,只是看著便令人牙齒生冷,感覺胃疼。
“有了不得的東西被端上來了?!?/p>
“是這家店的名產,兩萬円的巨無霸水果芭菲。”真澄以手撐著下巴,愉悅地笑道。
“你是打算故意浪費食物嗎?”
“怎么會,我是想著吃些甜食心情會好。”
真澄為自己開脫,同時伸手把金屬湯匙遞給麻美,“再不吃的話就該融化掉了,我們一起解決它?!?/p>
“這么大的份量,兩個人怎么可能吃得完?!甭槊腊櫭?。
“別在事情沒開始前就說喪氣話啊。”真澄搖頭,像是要她安心般,面露微笑,“沒關系,你吃不下的話還有我呢,我最近的胃口還挺大的。”
麻美不以為意地“哼”了一聲,伏下對不上焦的瞳孔。
“可別在東京吃壞了東西,到時候捂著肚子,叫天天不應,叫地地不靈?!?/p>
“這不是還有你嗎?你肯定不會丟下我不管的吧?!?/p>
“那可不一定。”
“拜托不要這么絕情。”
“這要看真澄君的表現了?!?/p>
你一句我一句地開著不著調的玩笑,麻美稍微釋懷,兩人開始解決面前的超大號水果芭菲。
“和小凜音做的芭菲相比,差得遠了?!甭槊勒f。
“雖然我也認同,不過畢竟是在人家的店,還是不要這樣說比較好。”
“嗯嗯,萬一碰上脾氣暴躁的廚師就糟了?!?/p>
“你知道還這么說?”
“這不是有真澄君在嘛。”
麻美咬碎嘴里的櫻桃,酸酸甜甜的味道在口腔中漾開,唇角不自覺地溢出笑意。
烏云散開,云層里露出一線陽光,映照在那張精致的俏臉上。
“這推來推去的游戲到底要玩到什么時候?”真澄苦笑。
“是真澄君開的頭,當然要真澄君負責到底。”麻美理所當然道。
“這樣,我知道了?!闭娉吸c頭,對著麻美溫柔微笑,“無論如何,都有我呢。”
“……”
“凈說些耍帥的漂亮話?!?/p>
麻美不當一回事地別過頭,耳根卻染上淡淡的紅暈,勺子里的冰淇淋已經快要融化了。
“話說回來,那位町田小姐真夠有耐心的。”
“嗯,我也這么覺得?!?/p>
一開始的話說得有點大,努力吃了半天,兩人才堪堪把芭菲的山尖削平,真澄已經感覺胃有點不舒服了。
眼前這家伙還是一副若無其事的樣子,看來女生有單獨裝甜品的胃這件事不是空穴來風啊。
渾然沒注意真澄盯著自己小腹的視線,麻美把勺子含進嘴里,舔舔嘴唇,繼續剛才的話說:
“一個新人web輕作家,和一個屢次被拒稿的新人畫師,不知天高地厚,在編輯部上來就是要直接漫畫化什么的?!?/p>
“聽你這么說,確實很失禮?!闭娉温犃?,深以為然,“不論如何,回頭還要再向町田小姐道謝和道歉才行?!?/p>
“也不能完全這么說啦。”
麻美用勺柄輕輕敲著桌面,“町田小姐也是對真澄君起了愛才之心……這么說沒錯吧?才愿意包容真澄君,耐心接待我們的?!?/p>
“畢竟有天賦的人就是可以任性嘛。”
麻美原本是打算以與平常無異的語氣來說這句話的,但聽起來卻很感慨。
說完,她又露出無力的笑容,垂著眉尾,自嘲道:“聽起來好像我在嫉妒一樣。”
沒那回事,這種安慰性的話語很簡單,但真澄卻沒辦法輕易地把它說出口。
“我說,真澄君?!?/p>
大概是吃不下去了,麻美擱下勺子,交叉雙手放在下巴下撐起臉,嘆著氣說:“要是我的漫畫沒能通過編輯部的審核,你打算怎么辦?”
“我會采納町田小姐的意見,出版文庫本,由你來畫插畫。”真澄回道。
“是嗎?!?/p>
麻美的指尖沿著芭菲的杯壁滑過,“還以為真澄君會固執到底,聽你這么說,我松了一口氣。”
“我不希望因為我的關系,而影響到真澄君的輕?!?/p>
“談什么影響不影響的?!闭娉我龑捫乃频負u頭,“就算不文庫化,我的在「成為大文豪吧」的網站上還是有很多讀者?!?/p>
“不一樣?!?/p>
“有什么不一樣。”
麻美不依地嘟起唇,“就是不一樣。”
瞥了一眼反應有點鬧別扭的麻美,真澄把手臂放在桌子上。
“麻美。”
“唔,怎么了?”
突然被叫到自己的名字,麻美紅了臉,貓起來的腰重新繃緊。
明明最開始是她要自己這么稱呼,現在看來她反而比真澄還不適應。
“吃完芭菲,陪我去一個地方吧?!?/p>
真澄帶著謎樣般的微笑表情開口。